French Fiction Reading Group

To all francophiles of York and North Yorkshire, we invite you to join our new French Fiction reading group!

Every last Sunday of the month, after our doors have closed, we will meet in the bookshop to discuss, in French, the latest novel our group will have read, also in French. Anyone comfortable reading and speaking in the language is welcome to join - our group will be led by our native French bookseller and welcomes all nationalities and backgrounds.

This July, only a week or so after France’s national day, we will be coming together to discuss La moustache by Emmanuel Carrère, originally published in 1986, and now also available in its English translation. We have plenty of copies in French available in the bookshop - come redeem your voucher, and bonne lecture.

Un jour, pensant faire sourire votre femme et vos amis, vous rasez la moustache que vous portiez depuis dix ans. Personne ne le remarque ou, pire, chacun feint de ne l’avoir pas remarqué, et c’est vous qui souriez jaune. Tellement jaune que, bientôt, vous ne souriez plus du tout. Vous insistez, on vous assure que vous n’avez jamais eu de moustache. Deviendriez-vous fou ? Voudrait-on vous le faire croire ? Ou quelque chose, dans l’ordre du monde, se serait-il détraqué à vos dépens ? L’histoire, en tout cas, finit forcément très mal et, d’interprétations impossibles en fuite irraisonnée, ne vous laisse aucune porte de sortie. Ou bien si, une, qu’ouvrent les dernières pages et qu’il est fortement déconseillé d’emprunter pour entrer dans le livre. Vous voici prévenu.